locked up in here.

[spyied.livejournal.com]

--m'excuser, mademoiselle, mais où est le--...

Quoi? Prof. Axel?

Où sont je?

[ooc; so, this is a french roxas for all of you guys~. um, yes, I'm using a translator because I fail at french class. |D; information on his profile~]

Comments

[spyied.livejournal.com]

Vous êtes excusés?

Sauriez-vous où c'est...?

[spyied.livejournal.com]

Vous ne parlez pas de français.

Comment non ajustement.

[spyied.livejournal.com]

[pauses, stares and starts laughing.]

[spyied.livejournal.com]

Français.

[spyied.livejournal.com]

[siiiigh. ponders on kissing.]

[spyied.livejournal.com]

[the way he's staring back at you, it's a no.]

[spyied.livejournal.com]

[he gives a violent start, staring at him.]

Vous me ressemblez?

[spyied.livejournal.com]

[siiigh. pause, and--tired of the language barrier--pulls Sora into a rough liplock, holding the back of his head.]

[spyied.livejournal.com]

[--puts a hand to his head.]

Ow--! What the hell are you doing to my head?

[spyied.livejournal.com]

Spoke English, I believe it's called.

[spyied.livejournal.com]

What did you mean, then?

[spyied.livejournal.com]

[pause, looking a little startled.]

Um... yes. I did.

[roxaschu.livejournal.com]

Bienvenue au vestiaire, monsieur.

[he may not be French, but making A's in school is good enough, right?]

[spyied.livejournal.com]

Bonjour!

Finalement, quelqu'un qui parle dans le français.

J'étais sur le point d'être inquiété...

[translation: Hello! Finally, someone who speaks in French. I was about to be worried.]

[roxaschu.livejournal.com]

[makes a face, piecing the words together. good thing he was still taking that elective, so Roxas isn't that rusty ...]

La plupart d'entre nous ne fait pas. Je suis un débutant à lui.

[Most of us don't. I'm a beginner at it.]

[spyied.livejournal.com]

[gives a small nod.]

Mm, oui, je vois.

L'une ou l'autre voie, je suis ... content au moins quelqu'un comprend.

[Mm, yes, I see. Either way, I am glad... at least someone understands.]

ohh man html.

[roxaschu.livejournal.com]

[laughs.] Je ne serais pas un bon interprète.

[I wouldn't be a good interpreter.]

[spyied.livejournal.com]

[he seems a little sly, looking away.]

C'est parfait, je peux parler une langue presque aussi facilement que je peux l'entendre.

[That's fine, I can speak a language almost as easily as I can hear it.]

[roxaschu.livejournal.com]

[blinks, and speaks slowly.]

... so, when I say something ...

[spyied.livejournal.com]

[quickly.]

Il y a une prise faible à cela...

[There's a slight catch to that...]

[roxaschu.livejournal.com]

Ce qui ?

[What?]

[spyied.livejournal.com]

... je dois embrasser quelqu'un.

[... I have to kiss someone.]

[roxaschu.livejournal.com]

... malaisé.

[Awkward.]

[spyied.livejournal.com]

[nod nod.]

[roxaschu.livejournal.com]

[well, he's definitely not going to volunteer, and so the conversation grinds to a temporary halt.]

[spyied.livejournal.com]

[he can't help but roll his eyes.]

... pas vous.

[... not you.]

[roxaschu.livejournal.com]

[isn't sure whether to feel insulted or relieved. maybe neither.]

[spyied.livejournal.com]

[... okay, so he'll turn to walk away, then.]

[drawingly.livejournal.com]

... 'Scuse me?

[watching him confusedly]

[spyied.livejournal.com]

[siiiigh.]

[drawingly.livejournal.com]

...Français, ne c'est pas?

[well hey, she hadn't known she could do that.]

[spyied.livejournal.com]

[--looks rather surprised.]

C'est pas mal.

[That's okay.]

[drawingly.livejournal.com]

[just as surprised]

Vous êtes nouveau ici?

[you're new here?]

[spyied.livejournal.com]

Oui, je suis. Pourquoi?

[Yes, I am. Why?]

[drawingly.livejournal.com]

Aucune raison. Je me demandais juste.

Bonjour, je m'appelle Selene.

[No reason. I was just wondering. Hi, my name's Selene.]

[spyied.livejournal.com]

M'appelle Roxas.

[he outstretches a hand to her.]

[drawingly.livejournal.com]

[and she has no idea what to do, so she just looks at it blankly.]